lunedì 2 dicembre 2013

Istituto Europeo Concerto di Natale - Christmas Concert - Concierto de Navidad 2013



Giovedì 12 dicembre 2013, alle ore 21:00, presso la St. James Church – Via Bernardo Rucellai, 9 Firenze, il Dipartimento di Musica dell’ISTITUTO EUROPEO propone il suo “Concerto di Natale”. Saranno eseguite dagli studenti arie d’opera e pagine di musica classica di Giordani, Donizetti, Bizet, Tosti, Arditi, Luzzi, Delibes, Rossini, Strauss, Mozart, Puccini e Padovano

al piano: Maestri Francesca Giovannelli e Riccardo Foti

Con questo concerto il Dipartimento di musica dell’ISTITUTO EUROPEO prosegue nella sua intensa attività di manifestazioni musicali, che ha caratterizzato fin dall’inizio (1988) la sua politica di formazione di cantanti e musicisti provenienti da ogni parte del mondo.

Lo scopo dei concerti è come sempre quello di finalizzare l’insegnamento all’esperienza professionale della tenuta e del movimento sullo stage indispensabili per ogni futura collaborazione artistica.

E’ sicuramente un’occasione da non perdere a cui, dati gli esiti positivissimi degli ultimi concerti, non si deve assolutamente mancare.

Ingresso libero


*****************************************************************************

On Thursday, December 12th 2013 at 9:00PM at the St. James Church – Via Bernardo Rucellai, 9 Florence, the ISTITUTO EUROPEO Music Department proposes its “Christmas Concert”. Students will perform works of opera and pages of classical music by Giordani, Donizetti, Bizet, Tosti, Arditi, Luzzi, Delibes, Rossini, Strauss, Mozart, Puccini and Padovano

at the piano: Maestri Francesca Giovannelli and Riccardo Foti

With this concert the ISTITUTO EUROPEO Music Department continues its intense activity of musical performances, which has been characterized by its group formations of singers and musicians coming from all over the world since 1988.

The aim of the concert is, as always, to finalize teaching at a professional level and the journey from this essential experience to future artistic collaborations.

It is definitely an occasion not to miss, and judging by the positive outcomes of the last concerts, cannot be missed.

Admission Free

*******************************************************************************


El jueves 12 de Diciembre 2013, a las 21:00, en la Iglesia St. James – Via Bernardo Rucellai, 9 Florencia, el Departamento de Música del ISTITUTO EUROPEO propone su “Concierto de Navidad”. Los estudiantes realizaran arias de ópera y páginas de música clásica de Giordani, Donizetti, Bizet, Tosti, Arditi, Luzzi, Delibes, Rossini, Strauss, Mozart, Puccini y Padovano

en el piano: Maestri Francesca Giovannelli y Riccardo Foti

Con este concierto el Departamento de Música del ISTITUTO EUROPEO continúa sus intensas actividades musicales, que desde el principio (1988) han caraterizado su política de formación de cantantes y músicos de todo el mundo.

El objetivo del concierto es, como siempre, lo de finalizar la enseñanza a nivel profesional del estadia en el escenario, esencial para cualquier futura colaboración artística.

Es seguramente una ocasión para no perderse, y a ver los resultados positivos de los últimos conciertos, no se puede perder.

Entrada gratuita


Programma completo - full program - programa completo:


T. Giordani: Caro mio ben
soprano: Tiffany Tobias

L. Luzzi: Ave Maria
soprano: Ayako Miura

W.A. Mozart: Alma grande e nobil core
soprano: Atsuko Miyamoto

F.P. Tosti: Sogno
tenore: Tomonori Tasato

G. Donizetti: Com’é bello, quale incanto (Lucrezia Borgia)
soprano: Dina Shikhman 

G. Bizet: L'amour est un oiseaux rebelle (Habanera) 
soprano: Dina Shikhman

L. Arditi: Il bacio
soprano: Yoshie Watanabe

L. Delibes: Duetto dei fiori (Lakmé)
soprano: Ikue Kobayashi
mezzosoprano: Miyuki Endo

G. Rossini: Una voce poco fa (Il barbiere di Siviglia)
mezzosoprano: Miyuki Endo

J. Strauss: Mein Herr Marquis (Die Fledermaus)
soprano: Kazue Yamaguchi

G. Puccini: Chi il bel sogno di Doretta (La rondine)
soprano: Ikue Kobayashi

W.A. Mozart: Canzonetta sull'aria (Le nozze di Figaro)
soprano: Ayako Miura
soprano: Atsuko Miyamoto

M. Padovano: Il Natale vero (su testo di Pier Franco Gangemi)
soprano: Ikue Kobayashi
coro: Ayako Miura Atsuko Miyamoto Miyuki Endo
Pianoforte : M° Riccardo Foti
prima esecuzione assoluta

Adeste Fideles
Pianoforte: M° Francesca Giovannelli

Nessun commento:

Posta un commento