martedì 9 agosto 2016

EXITO ROTUNDO EN EL V ENCUENTRO CORAL HISPANO – PORTUGUES


Matilde Chaves de Tobar
Profesora de guitarra A.A. MUNIBAR
Pizarrales - Salamanca - 
España


Entre el 30 y 31 de Julio del presente año, se celebró con gran éxito la quinta versión del Encuentro Coral Hispano – Portugués, en la localidad gallega de Chapela (Redondela), organizado en este caso por la Coral “O Pinheiral” y el Coro “Arte Música” de Florida de Liébana – Salamanca, precursor del encuentro anual, desde el año 2011, con la participación del Coro Polifónico Cantate Iubilo de la localidad portuguesa de Barro.

Hermoso reencuentro con entrañables amigos, como el Coro “O Pinheiral” de Chapela de Galicia y el Coro Polifónico Cantate Iubilo de Barro –Portugal. Tuvimos un gran recibimiento por parte de nuestros amigos gallegos, a los que les mandamos un gran agradecimiento por la organización y el afecto que nos brindaron. Para compartir y celebrar nuestro encuentro, nos recibieron con una excelente comida con los deliciosos productos de la tierra gallega, buenos vinos y un gran sentimiento de confraternidad. Por su parte el Coro Arte Música entregó al Coro “O Pinheiral” un presente de productos de la tierra salmantina como muestra del cariño y la amistad profesada. 

Otro encuentro cargado de emoción, de excelente música y nuevos repertorios por parte de los grupos corales, con los que unos y otros rindieron homenaje a los dos países; el anfitrión y el invitado. Es necesario señalar entre las obras interpretadas por la Coral “O Pinheiral”:
Coral “O Pinheiral” de Chapela (Redondela) Galicia
Director: Alberto Abal García
  • O carro tradicional de Galicia, con Arreglo coral de A. Viro bella canción, destacando la actuación de sus solistas, en ritmo de vals.
  • Hoy comamos y bebamos, hermosa obra de Juan de la Encina, poeta, músico y autor teatral del Pre – renacimiento español. 
  • Balada de Outono, de Zeca Alfonso y José Firmino, magistralmente interpretada, arrancando grandes aplausos, con la actuación especial de su director Alberto Abal García, como solista de la obra y el acompañamiento al piano de Christian Do Campo. 
  • Convidando esta la noche, de “La soto del parral” 
  • Donde estarán nuestro mozos de E. Soutullo.

En segunda actuación, el Coro Arte Música de Florida de Liébana- Salamanca, deleito al público, con hermosas obras del folclore Latinoamericano, como:

Coro arte Música de Florida de Liébana – Salamanca 
Directora: Matilde Chaves de Tobar
  • La Cabaña de Emilio Murillo en ritmo de danza habanera, interpretada con mucho sentimiento. En homenaje a gran compositor Juan Sebastián Bach
  • El coro estrenó dentro de su repertorio, la emotiva obra, Al Señor Juan Sebastián, de la compositora argentina María Elena Walsh, obra que relata la vida del músico niño. 
  • El bolero Solamente una vez, de Agustín Lara, con arreglo coral de A. Velazco, ganó grandes aplausos del público asistente, al igual que la popular canción del Grupo Mocedades Eres Tú, con arreglo coral de su Directora Matilde Chaves de Tobar, en la que el público interactuó con el coro. 
  • Para concluir su actuación, el Coro Arte Música, como homenaje a la infancia, ofreció al público la obra coral del compositor colombiano Fabio E. Martínez, Suite de las Canciones infantiles, obra que recoge y entrelaza en hermosa polifonía todas las canciones infantiles que de niños aprendemos, no sin antes, su directora, ofrecer al público, una reflexión sobre la importancia de cuidar, valorar y encaminar a la infancia, vista como el futuro de la humanidad y destacó y apreció el rol asumido conjuntamente por padres y maestros en la construcción del hombre del mañana. 
El Coro Arte Música, agradece profundamente el apoyo brindado por las Sras. Contraltos del Coro “O Pinheiral”, en vista de la dificultad de algunas coristas propias para asistir al evento. 

En tercer lugar recibimos al Coro Polifónico Cantate Iubilo, entrañables amigos desde hace varios años. Esta era la primera vez que nos encontrábamos en Galicia, para cantar y vivenciar las bondades de esta hermosa, mágica y hospitalaria tierra y de sus gentes. El Coro portugués, nos delito con obras como:

Coro Polifónico Cantate Iubilo de Barro – Portugal
Directora: Iryna Ribyna
  • Balaio, Popular Brasileira, jocosa canción magníficamente interpretada.
  • Era una flor de Jesús Romo, interpretada con mucho brío y colorido en las voces. 
  • Piu non se trovano W. A. Mozart, hermosa obra.
  • Fascinação F. D. Marcheti com Harm.de Diez Resina, excelente interpretación, en la que se puede destacar la expresividad con tratamiento de pianos y crescendos. 
  • Foi deus (fado) de la inmortal Amália Rodrigues icono de la música portuguesa, fue una excelente obra, interpretada con sentimiento y profesionalidad, que arrancó fuertes aplausos en el final de su actuación.
Al final de nuestro encuentro, los tres grupos corales en conjunto, dirigidos por los directores, interpretaron las obras: O voso galo comadre, Acordai y Grito de Paz, (obra ganadora del Festival de la Canción Joven en Costarica 1987). Al finalizar, cada coro ofreció sendos regalos recordatorios de este magnífico Encuentro Coral con la ilusión de continuar encontrándose con la música, para la música y por la música. 

Otros grandes amigos fueron a reencontrarse con los coros participantes, para saludar y desear suerte en este evento coral, como fueron el director uruguayo Alejandro Guillermo y su sra. Claudia, quienes viajaron desde la localidad gallega de Noia y expresaron su deseo para que el VI Encuentro Coral Hispano – Portugués 2017 se realice en tierra de Noia (Galicia). Alejandro Guillermo, afincado en Noia, desde hace varios años, es el Director de las Agrupaciones corales Coro ATLANTICO, Coral SANTA MARINHA DE ESTEIRO y la Agrupación vocal en instrumental A MISELA, grupos que han sido invitados por el Coro ARTE MÚSICA de Florida de Liébana y han actuado en Salamanca, La Alberca, Alba de Tormes y Nazare en Portugal en el IV Encuentro Coral Hispano –Portugués 2015. 

Nuestra próxima cita coral será en septiembre de 2017 en tierras de Noia en Galicia. 

Nuestro enorme agradecimiento para el Maestro Alberto Abal Garcia, a la Sra. Katu Silva y a todas las personas que de una u otra forma colaboraron en el éxito de este Proyecto 2016.


Contact us! info@istitutoeuropeo.it - www.istitutoeuropeo.it